਀㰀栀琀洀氀㸀 ਀㰀栀攀愀搀㸀 ਀ऀ  Welcome Hotels Paraguay਀ ਀㰀洀攀琀愀 栀琀琀瀀ⴀ攀焀甀椀瘀㴀∀搀攀猀挀爀椀瀀琀椀漀渀∀ 挀漀渀琀攀渀琀㴀∀圀攀氀挀漀洀攀 䠀漀琀攀氀猀 䄀猀甀渀挀椀漀渀Ⰰ 䈀攀氀氀愀 嘀椀猀琀愀Ⰰ 倀愀爀愀最甀愀礀∀㸀 ਀㰀洀攀琀愀 栀琀琀瀀ⴀ攀焀甀椀瘀㴀∀䌀漀渀琀攀渀琀ⴀ吀礀瀀攀∀ 挀漀渀琀攀渀琀㴀∀琀攀砀琀⼀栀琀洀氀㬀 挀栀愀爀猀攀琀㴀椀猀漀ⴀ㠀㠀㔀㤀ⴀ㄀∀㸀 ਀ ਀ ਀ ਀㰀戀漀搀礀 戀愀挀欀最爀漀甀渀搀㴀　㠀　戀愀挀欀㄀⸀最椀昀 琀攀砀琀㴀∀⌀㐀䐀䄀㘀㄀㤀∀ 氀椀渀欀㴀∀⌀㐀䐀䄀㘀㄀㤀∀ 瘀氀椀渀欀㴀∀⌀㐀䐀䄀㘀㄀㤀∀ 愀氀椀渀欀㴀∀⌀㐀䐀䄀㘀㄀㤀∀㸀 ਀ऀ ਀ऀ  ऀ㰀戀㸀㰀昀漀渀琀 昀愀挀攀㴀∀䄀爀椀愀氀Ⰰ 䠀攀氀瘀攀琀椀挀愀Ⰰ 猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀ 猀椀稀攀㴀∀㔀∀㸀
਀圀攀氀挀漀洀攀 䠀漀琀攀氀猀 䤀渀琀攀爀渀愀琀椀漀渀愀氀 最爀漀甀瀀℀㰀⼀搀椀瘀㸀 ਀㰀戀㸀㰀昀漀渀琀 昀愀挀攀㴀∀䄀爀椀愀氀Ⰰ 䠀攀氀瘀攀琀椀挀愀Ⰰ 猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀ 猀椀稀攀㴀∀㐀∀㸀 ਀㰀搀椀瘀 猀琀礀氀攀㴀∀瀀漀猀椀琀椀漀渀㨀愀戀猀漀氀甀琀攀㬀 氀攀昀琀㨀 ㄀挀洀㬀 琀漀瀀㨀 㔀㔀瀀砀㬀 眀椀搀琀栀㨀㘀㤀㔀瀀砀㬀 栀攀椀最栀琀㨀㄀㄀㌀瀀砀㬀 ∀㸀 Willkommen - 환영 -Welcome - Bienvenidos - Bem-vindo - 歓迎 - Välkommen ਀
਀   䈀椀攀渀瘀攀渀甀攀 ⴀ ∀칫₏ⴀ 䈀攀渀瘀攀渀甀琀漀 ⴀ 䐀稀椀攀渀 搀漀戀爀礀℀ - Paraguay! ਀ ਀
਀ ਀ ਀㰀䐀䤀嘀 猀琀礀氀攀㴀∀瀀漀猀椀琀椀漀渀㨀愀戀猀漀氀甀琀攀㬀 眀椀搀琀栀㨀㈀　　　瀀砀㬀 栀攀椀最栀琀㨀㈀㤀瀀砀㬀 琀漀瀀㨀㄀㈀　瀀砀㬀 氀攀昀琀㨀㐀挀洀∀㸀    ਀㰀⼀搀椀瘀㸀
਀㰀椀洀最 眀椀搀琀栀㴀㈀㄀㔀  栀攀椀最栀琀㴀㄀㜀㔀 戀漀爀搀攀爀㴀　 猀爀挀㴀∀眀攀氀挀氀漀最⸀最椀昀∀㸀
਀㰀搀椀瘀 猀琀礀氀攀㴀∀瀀漀猀椀琀椀漀渀㨀愀戀猀漀氀甀琀攀㬀 氀攀昀琀㨀 ㄀㐀挀洀㬀 琀漀瀀㨀 㤀　瀀砀㬀 眀椀搀琀栀㨀㈀㐀㄀瀀砀㬀 栀攀椀最栀琀㨀㄀㄀㌀瀀砀㬀 ∀㸀 ਀ 㰀⼀搀椀瘀㸀
਀   ਀∀圀攀氀挀漀洀攀 䠀漀琀攀氀猀 倀愀爀愀最甀愀礀 ∀ 攀猀 甀渀愀 甀渀椀渀 搀攀 䠀漀琀攀氀攀爀漀猀 倀愀爀愀最甀愀礀漀猀   independientes, con un común denominador que incluye no sólo estar ਀攀渀琀爀攀 氀漀猀 洀攀樀漀爀攀猀 挀漀洀瀀攀琀椀琀椀瘀愀洀攀渀琀攀Ⰰ 猀椀渀漀  琀愀洀戀椀渀 攀氀 搀攀 漀瀀琀椀洀椀稀愀爀 猀甀猀   servicios y standard permanentemente.
਀䌀愀搀愀 䠀漀琀攀氀 攀猀 搀椀昀攀爀攀渀琀攀 礀 愀甀琀渀漀洀漀Ⰰ 搀椀爀椀最椀搀漀 瀀漀爀 猀甀 搀甀攀漀 礀 昀愀洀椀氀椀愀⸀   Esto significa mantener constantemente un alto grado de calidad, ਀漀瀀琀椀洀愀 猀攀最甀爀椀搀愀搀 礀 猀愀琀椀猀昀愀挀挀椀渀 最愀爀愀渀琀椀稀愀搀愀 瀀愀爀愀 琀漀搀漀猀 猀甀猀 栀甀猀瀀攀搀攀猀⸀㰀戀爀㸀   Sin lugar a dudas un correcto nivel en precios y servicio le ਀愀瀀漀爀琀愀爀渀 氀愀 瀀氀攀渀愀 猀攀最甀爀椀搀愀搀 搀攀 猀攀爀 戀椀攀渀 愀琀攀渀搀椀搀漀猀⸀ 䰀攀 搀攀猀愀昀椀愀洀漀猀 愀   que puedan encontrar mejor valor. Experimente esta sensación. ਀匀甀猀 渀攀挀攀猀椀搀愀搀攀猀 猀攀爀渀 瀀攀爀昀攀挀琀愀洀攀渀琀攀 愀琀攀渀搀椀搀愀猀 甀琀椀氀椀稀愀渀搀漀 氀漀猀 䠀漀琀攀氀攀猀  mejor cotizados del ramo.
਀ ਀ ਀㰀瀀 愀氀椀最渀㴀氀攀昀琀㸀㰀昀漀渀琀 昀愀挀攀㴀∀䄀爀椀愀氀Ⰰ 䠀攀氀瘀攀琀椀挀愀Ⰰ 猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀ 挀漀氀漀爀㴀⌀昀昀　　　　 猀椀稀攀㴀㌀㸀  "Welcome Hotels Paraguay " is an independent union of Paraguayan Hotel owners ਀眀椀琀栀 愀 挀漀洀洀漀渀 搀攀渀漀洀椀渀愀琀漀爀 琀栀愀琀 椀渀挀氀甀搀攀猀 渀漀琀 漀渀氀礀 戀攀椀渀最 戀攀琀琀攀爀 椀渀 挀漀洀瀀攀琀椀琀椀漀渀  in general but also in improving their services and standards continually.
਀䔀瘀攀爀礀 䠀漀琀攀氀 椀猀 愀 搀椀昀昀攀爀攀渀琀 愀渀搀 椀渀搀椀瘀椀搀甀愀氀 戀甀猀椀渀攀猀猀Ⰰ 洀愀渀愀最攀搀 戀礀 琀栀攀 漀眀渀攀爀 愀渀搀  his family. This entails constant quality, high security and full satisfaction ਀最甀愀爀愀渀琀攀攀搀 昀漀爀 琀栀攀椀爀 挀甀猀琀漀洀攀爀猀⸀ 圀椀琀栀漀甀琀 愀 搀漀甀戀琀 琀栀攀 挀漀爀爀攀挀琀 戀愀氀愀渀挀攀 椀渀 瀀爀椀挀攀  and service at all times will give you the feeling of being well attended. ਀圀攀 挀栀愀氀氀攀渀最攀 礀漀甀 琀漀 昀椀渀搀 戀攀琀琀攀爀 瘀愀氀甀攀⸀ 䨀甀猀琀 琀爀礀⸀ 䠀愀瘀攀 礀漀甀爀 爀攀焀甀椀爀攀洀攀渀琀猀  perfectly met in the most competitively priced Hotels in the business. ਀

਀ In den Hotels der "Welcome-Gruppe Paraguay " haben sich eigenständige ਀甀渀搀 甀渀愀戀栀渀最椀最攀 唀渀琀攀爀渀攀栀洀攀爀 洀椀琀 搀攀洀 昀攀猀琀攀渀 圀椀氀氀攀渀 稀甀猀愀洀洀攀渀最攀昀甀渀搀攀渀Ⰰ   im Wettbewerb und im täglichen Dienst am Gast nicht nur besser zu sein, ਀猀漀渀搀攀爀渀 愀甀挀栀 猀琀渀搀椀最 戀攀猀猀攀爀 稀甀 眀攀爀搀攀渀⸀㰀戀爀㸀 䨀攀搀攀猀 圀攀氀挀漀洀攀ⴀ䠀漀琀攀氀 椀猀琀 椀渀搀椀瘀椀搀甀攀氀氀  verschieden und wird persönlich von seinem Inhaber geleitet, was eine ਀最氀攀椀挀栀戀氀攀椀戀攀渀搀攀 儀甀愀氀椀琀琀 椀洀 䠀椀渀戀氀椀挀欀 愀甀昀 匀攀爀瘀椀挀攀 甀渀搀 匀琀愀渀搀愀爀搀 最攀眀栀爀氀攀椀猀琀攀琀⸀  Die familiäre Führung und die persönliche Atmosphäre in unseren Hotels soll ਀搀愀爀ﰀ戀攀爀 栀椀渀愀甀猀 甀渀猀攀爀攀渀 䜀猀琀攀渀 渀椀挀栀琀 渀甀爀 匀椀挀栀攀爀栀攀椀琀 甀渀搀 娀甀昀爀椀攀搀攀渀栀攀椀琀  garantieren, sondern auch das Gefühl und die Überzeugung, durch das਀爀椀挀栀琀椀最攀 倀爀攀椀猀ⴀ䰀攀椀猀琀甀渀最猀ⴀ嘀攀爀栀氀琀渀椀猀 樀攀搀攀爀稀攀椀琀 椀渀 樀攀搀攀洀 攀椀渀稀攀氀渀攀渀  Welcome-Hotel gut aufgehoben zu sein. Probieren Sie's aus!"਀㰀瀀 愀氀椀最渀㴀氀攀昀琀㸀㰀昀漀渀琀 昀愀挀攀㴀∀䄀爀椀愀氀Ⰰ 䠀攀氀瘀攀琀椀挀愀Ⰰ 猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀ 挀漀氀漀爀㴀⌀㐀䐀䄀㘀㄀㤀  猀椀稀攀㴀㌀㸀 ਀ ਀∀圀攀氀挀漀洀攀 䠀漀琀攀氀猀 倀愀爀愀最甀愀礀∀ 攀 甀洀愀 愀猀猀漀挀椀愀愀漀 搀攀 栀漀琀攀氀攀椀爀漀猀 瀀愀爀愀最甀愀椀漀猀  independentes, com um objectivo comum que inclui nao sòmente figurar ਀攀渀琀爀攀 漀猀 洀攀氀栀漀爀攀猀 搀愀 挀漀渀挀漀爀爀渀挀椀愀Ⰰ 洀愀猀 琀愀洀戀洀 漀瀀琀椀洀椀稀愀爀 漀猀 猀攀甀猀 猀攀爀瘀椀漀猀  de maneira permanente.
Cada Hotel é diferente e autônomo, dirigido pelo ਀猀攀甀 瀀爀漀瀀椀攀琀爀椀漀 攀 愀 猀甀愀 昀愀洀椀氀椀愀⸀ 䤀猀琀漀 猀椀最渀椀昀椀挀愀 洀愀渀琀攀爀 搀攀 洀愀渀攀椀爀愀  constante um alto nivel de qualidade, óptima segurança e satisfaçao ਀最愀爀愀渀琀椀搀愀 瀀愀爀愀 琀漀搀漀猀 漀猀 猀攀甀猀 栀猀瀀攀搀攀猀⸀ 匀攀洀 搀甀瘀椀搀愀Ⰰ 甀洀 戀漀洀 渀瘀攀氀 渀漀猀  preços y serviços vao lhe garantir a segurança de recibirem uma boa ਀愀琀攀渀愀漀⸀ 䔀砀瀀攀爀椀洀攀渀琀攀 攀猀琀愀 猀攀渀猀愀愀漀⸀ 䄀猀 猀甀愀猀 渀攀挀攀猀猀椀搀愀搀攀猀 猀攀爀愀漀 瀀攀爀昀攀椀琀愀洀攀渀琀攀  satisfeitas utilizando os Hoteis com melhor cotizaçao do ramo.਀ 㰀瀀 愀氀椀最渀㴀氀攀昀琀㸀  ਀ Nota! Questo homepage è stato tradotto dalla macchina. Ci è attendibilmente qualcosa alle risate਀

਀ " gli hotel benvenuti Paraguay " è un' unione indipendente dei proprietari dell' ਀栀漀琀攀氀 搀椀 倀愀爀愀最甀愀礀愀渀 挀漀渀 甀渀 搀攀渀漀洀椀渀愀琀漀爀攀 挀漀洀甀渀攀 挀栀攀 椀渀挀氀甀搀攀 渀漀渀 猀漀氀琀愀渀琀漀  essere migliore nella concorrenza in generale ma anche nel migliorare i loro ਀猀攀爀瘀椀稀椀 攀 猀琀愀渀搀愀爀搀 挀漀渀琀椀渀甀愀洀攀渀琀攀⸀ 伀最渀椀 栀漀琀攀氀  甀渀 挀漀洀洀攀爀挀椀漀 搀椀昀昀攀爀攀渀琀攀 攀  specifico, gestito dal proprietario e dalla sua famiglia. Ciò richiede la qualità costante, ਀氀✀ 愀氀琀愀 猀椀挀甀爀攀稀稀愀 攀 氀愀 猀漀搀搀椀猀昀愀稀椀漀渀攀 挀漀洀瀀氀攀琀愀 最愀爀愀渀琀椀琀愀 瀀攀爀 椀 氀漀爀漀 挀氀椀攀渀琀椀⸀ 匀攀渀稀愀 甀渀 搀甀戀戀椀漀 l' equilibrio corretto nel prezzo e nel servizio sempre vi darà la sensibilità bene dell' ਀攀猀猀攀爀攀 愀猀猀椀猀琀椀琀漀⸀ 䰀椀 猀昀椀搀椀愀洀漀 愀 琀爀漀瘀愀爀攀 椀氀 瘀愀氀漀爀攀 洀椀最氀椀漀爀攀⸀ 䰀愀 瀀爀漀瘀愀 最椀甀猀琀愀 栀愀 瘀漀猀琀爀攀  richieste soddisfatte perfettamente negli hotel il più in modo competitivo valutati nel ਀挀漀洀洀攀爀挀椀漀⸀  ਀ 㰀瀀 愀氀椀最渀㴀氀攀昀琀㸀  ਀刀攀猀瀀攀挀琀℀ 䌀攀 䠀漀洀攀瀀愀最攀 愀 琀 琀爀愀搀甀椀琀 愀甀琀漀洀愀琀椀焀甀攀洀攀渀琀⸀ 䤀氀 礀 愀 爀椀琀 猀ff爀攀洀攀渀琀 氀最爀攀洀攀渀琀⸀ ਀ 㰀瀀 愀氀椀最渀㴀氀攀昀琀㸀  " les hôtels bienvenus Paraguay " est un syndicat indépendant des ਀瀀爀漀瀀爀椀琀愀椀爀攀猀 搀✀栀琀攀氀 搀攀 倀愀爀愀最甀愀礀愀渀 愀瘀攀挀 甀渀 搀渀漀洀椀渀愀琀攀甀爀 挀漀洀洀甀渀 焀甀椀  inclut être non seulement meilleur en concurrence en général mais ਀最愀氀攀洀攀渀琀 攀渀 愀洀氀椀漀爀愀渀琀 氀攀甀爀猀 猀攀爀瘀椀挀攀猀 攀琀 渀漀爀洀攀猀 挀漀渀琀椀渀甀攀氀氀攀洀攀渀琀⸀  Chaque hôtel est des affaires différentes et individuelles, ਀挀漀渀琀爀氀攀猀 瀀愀爀 氀攀 瀀爀漀瀀爀椀琀愀椀爀攀 攀琀 猀愀 昀愀洀椀氀氀攀⸀ 䌀攀挀椀 渀挀攀猀猀椀琀攀 氀愀  qualité constante, la sécurité élevée et entière la satisfaction ਀最愀爀愀渀琀椀攀猀 瀀漀甀爀 氀攀甀爀猀 挀氀椀攀渀琀猀⸀ 匀愀渀猀 愀甀挀甀渀 搀漀甀琀攀 氀✀焀甀椀氀椀戀爀攀 挀漀爀爀攀挀琀  dans le prix et le service à tout moment vous donnera le sentiment ਀搀✀琀爀攀 戀椀攀渀 琀 瀀爀猀攀渀琀⸀ 一漀甀猀 瘀漀甀猀 搀昀椀漀渀猀 搀攀 琀爀漀甀瘀攀爀 甀渀攀 洀攀椀氀氀攀甀爀攀  valeur. L'essai juste ont vos besoins parfaitement répondus dans ਀氀攀猀 栀琀攀氀猀 氀攀 瀀氀甀猀 挀漀洀瀀攀琀椀琀椀瘀攀洀攀渀琀 攀甀猀 氀攀 瀀爀椀砀 椀渀搀椀焀甀 搀愀渀猀 氀攀猀 愀昀昀愀椀爀攀猀⸀   ਀ ਀ ਀㰀⼀搀椀瘀㸀 ਀ ਀㰀⼀栀琀洀氀㸀